謹んで新春のご挨拶を申し上げます

昨年はアトリエカズへご来店くださり、誠にありがとうございました
全てのお客様、関係者の皆様に御礼申し上げます

2023年は長年親しんだ場所からの移転という私どもにとって節目の年となりました
先代と諸先輩方が50年以上かけてつくり上げてきてくれた礎を胸に
ここからまたコツコツと 今通ってくださっているお客さまに喜ばれることは何か？
を探りながらメンバーとともに一丸となって創り上げていきたいと思います

カズに関わってくださった皆さまにもこれまでいろいろなお力添えをいただきながら
今があること 心より感謝申し上げます

かかりつけ医がいるように 何かあったらカズに行ってみよう
相談してみようと思っていただけるような
お客様お一人お一人にとっての“かかりつけのサロン”に
そして 「いまよりきれいに、いまより健康に」をモットーに精進してまいります

本年も皆様にとって平穏で笑顔あふれる1年でありますように・・・
ご健康とご多幸をお祈り申し上げます
本年もどうぞよろしくお願いいたします